发帖

韩国街头标语牌专门用中文警告 提醒中国人要有高度文化意识 引发网友两极讨论

•

10月4日,有网友在韩国街头拍到一块醒目的警示标语牌。牌子上方用大红字写着禁烟区,并配有禁止吸烟,禁止扔垃圾,禁止吐口水的图标,还明确标注还要交罚款和打扫费用。最引人注目的是中间一行红底白字,请具有中国人高度的文化意识,下方又补充不好意思这里是禁烟区。请利用建筑物旁边的吸烟区。整块牌子以中文为主,配少量英文和日文,明显是针对中国游客设计的。

720X960

720X960

720X960

中文标语一出网友情绪两极分化

照片发布后迅速冲上热搜,评论区瞬间炸锅。有人直接高潮,全世界都在说中国话,国家强大了,到哪里都是简体中文。也有人感到尴尬和羞耻,留言,中文写给谁的?又是针对哪个群体?。还有人调侃针对低素质藤壶,把矛头指向部分不文明游客,正反双方吵得不可开交。

607X1200

606X1200

607X1200

标语背后折射出的形象焦虑

这块牌子之所以刺眼,正是因为它把中国人三个字写得明明白白。一方面说明中国游客数量多,消费力强,当地不得不专门用中文提醒。另一方面也暴露出部分游客乱扔垃圾,随地吐痰,禁烟区抽烟等不文明行为,已经让当地感到困扰。两种情绪同时爆发,把普通的禁烟提示变成了关于国民素质的大讨论。

播放器加载中...

关键词:#中文警示 #文化意识 #韩国街头中文禁烟牌 #请具有中国人高度文化意识 #海外警示针对中国游客

评论(5)

置顶